“The miracle is this – the more we share, the more we have.”— Leonard Nimoy, Actor「奇蹟是這個 – 我們分享的愈多,擁有的就愈多。」– 李奧納德‧尼莫伊 (演員)“miracle” 是「奇蹟」,”share” 是「分享;共享」。李奧納德‧尼莫伊 (1931- ) 是美國演...

“A journey of a thousand miles begins with a single step.”— Laozi, Philosopher「千里之行,始於足下。」– 老子 (思想家)“journey” 是「旅程」,”single” 是「單一;唯一」。此話比喻任何事情的成功,都是由小而大逐漸累積而成的。原文為:「合抱之木,生於毫末;九層...

“Action is the real measure of intelligence.”— Napolean Hill, Motivational writer「行動是智慧的真正衡量標準。」– 拿破崙‧希爾 (勵志作家)“measure”「測量;衡量」在這裡當名詞用,”real measure” 是「真正的衡量標準」。拿破崙‧希爾 (1883-197...

“Knowing is not enough; we must apply. Wishing is not enough; we must do.”— Johann Wolfgang von Goethe, Writer「知道是不夠的,我們必需運用;希望是不夠的,我們必需行動。」– 約翰‧沃爾夫岡‧馮‧歌德 (作家)“must”「必需」是助動詞,”ap...

“The ability to simplify means to eliminate the unnecessary so that the necessary may speak.”— Hans Hoffmann, Painter「簡化的能力意味著排除不必要的好讓必要的能夠發聲。」– 漢斯‧霍夫曼 (畫家)“simplify” 是「簡化」,為動詞。...

“Success is not to be pursued; it is to be attracted by the person you become.”— Jim Rohn, Author「成功不應被追求;它會被改變過後的你所吸引。」– 吉姆‧羅恩 (勵志作家)“pursue” 是「追求」,”attract” 是「吸引」,”become” 是「成...